拜登 签署 法令，将小企业 贷款 计划 延长至 5月31日；① 美国总统拜登周二签署法令，延长小企业申请可免还贷款的期限，以帮助抵消新冠疫情行带来的成本，并将其称做“两党共同成就”。


  拜登说，他为签署该法律感到自豪，并说如果没有这项法律，人们将失去工作。


  ②这项法律将把“薪资保护计划”的截止日期从3月31日延长至5月31日，使企业可以有额外两个月的时间来申请贷款。


  该法案还为 小型企业管理局提供了额外的30天时间来处理贷款，以解决政府更严格地审查贷款申请以防止欺诈之后导致的较长等待时间。


  ③该计划最初是在特朗普政府期间推出的，为小型企业提供免除 相关费用的 联邦政府支持的贷款。


  与工资、租金和运营支出相关的费用可以 免于还款，这意味着许多贷款将转化为联邦政府的赠款。


  ④小型企业管理局表示，已批准超过870万笔贷款，总金额超过7340亿美元。


  根据该 机构的数据，政府已经对约1945亿美元贷款决定免于还款【 英国将维持海外旅行限制，同时 放松国内 防疫 封锁措施】英国首相约翰逊证实，英格兰将于下周开始放松防疫封锁，让关闭四个月的餐馆和商店首度恢复开门待客，但海外旅行禁令可能会继续实施更长时间。


  针对非必要海外旅行的禁令最早可能在 5月17日 放开，但官员们在周一警告称，如果其它 国家新冠病例数持续激增，就可能进一步推迟放开时间。


  他们表示将在接近5月17日的时候再做决定。


  【 耶伦：“我强烈怀疑”刺激措施是否会加剧 通胀压力】美国财政部长耶伦重申了她的观点，即上个月拜登签署的1.9万亿美元的抗疫救济法案不会引发 通货膨胀压力。


  耶伦暗示低利率将在未来几年继续保持。


  耶伦周一在对芝加哥全球事务委员会演讲后的问答环节中做出了上述表示，这会导致通货膨胀吗？我非常怀疑这是否能带来通胀压力。


  我们仍处于深渊中，美国减少了约900万个工作岗位。


  英国药品与保健品管理局7日表示，基于最新分析，对那些出现血栓 风险较高 的人，医护人员应在明确 接种阿斯利康 疫苗带来的保护作用大于潜在风险的情况下，才考虑为他们接种。


  该机构说，从 最新数据来看，接种这款疫苗后出现 血栓症状的可能性仍/非常低/，在英国大约每100万接种者中仅 4人出现症状。


  该机构表示，那些接种第一剂这款疫苗后出现相关血栓症状的人不应继续接种第二剂。


  该机构首席执行官琼·蕾恩说，任何有效的药物或者疫苗都不可能一点风险没有，在疫苗大规模使用过程中会持续监测其安全性，人们接到疫苗接种通知后还是应及时前往相关地点接种。